"Senki sem szolgálhat két úrnak. Mert vagy az egyiket gyűlöli és a másikat szereti; vagy az egyikhez ragaszkodik és a másikat megveti. Nem szolgálhattok Istennek és a Mammonnak"
....
jah, hogy ezt is "másképp" kell érteni!
itt az az úr nem az az "úr"
mondjuk elég hányaveti fogalmazás, főleg a régebbi szöveg környezetekhez viszonyítva!
...
jesus nem fejezte ki magát sehogy, mert csak kb100 évvel később írták le
a neki tulajdonított mondásokat,
amit kb két generáción át sok tízezer ókori ember szájhagyomány útján
ferdített, csúsztatott, részeket hozzátoldott, és részeket elhagyott!
leírhatta volna maga az evangéliumokat, akkor egyértelmű lenne a dolog, de nem tette!
pedig egy istenszerű valaki feltételezhetően tudott írni.
....
jah, hogy ezt is "másképp" kell érteni!
itt az az úr nem az az "úr"
mondjuk elég hányaveti fogalmazás, főleg a régebbi szöveg környezetekhez viszonyítva!
...
jesus nem fejezte ki magát sehogy, mert csak kb100 évvel később írták le
a neki tulajdonított mondásokat,
amit kb két generáción át sok tízezer ókori ember szájhagyomány útján
ferdített, csúsztatott, részeket hozzátoldott, és részeket elhagyott!
leírhatta volna maga az evangéliumokat, akkor egyértelmű lenne a dolog, de nem tette!
pedig egy istenszerű valaki feltételezhetően tudott írni.
Tudomány és Csillagászat