Megszereztük az Obama – orbán találkozó jegyzőkönyvét.
– Üdvözlöm önt az Egyesült Államokban!
– Jónapot kívánok!
– Parancsol valamit inni? Kávé, tea, whisky?
– Köszönöm, nem kérek, hoztam magammal lapos üvegben kisüsti szilvát. A Tiborczéktól kaptam, biztos ismeri, a nászomék. Saját termés, saját főzet. A laposüveg az apósomé volt. Azóta is keresi.
– Nézze, én ugyan nemigen tudom, hol van a maga országa és főleg minek, de itt most protokollárisan el kell töltenünk valahogy az időt. Utána kimegyünk ide a hallba a szokásos fotózásra. Ott lesz a feleségem is. Előre figyelmeztetem, ha megpróbálna kezet csókolni neki, előtte gondosan igazítsa meg a lábszárvédőjét, mert a First Lady sípcsonton fogja rúgni. Hegyes orrú cipőt hord. Na de igazodjunk a felkészítéshez, nézzük, mit írtak ide nekem a tanácsadóim! Aszongya, hogy: ne tegyen megjegyzéseket a vendég szabójára, nem ő tehet róla, ja bocs, ez nem magának szólt, na megvan, ez lesz az. Hallom problémája van a menekültekkel?
– Miféle menekültekkel? Akik elmenekültek a kormányom elől és most külföldön dolgoznak? Velük semmi problémám nincs, küldik haza a pénzt a rokonoknak, nem járnak tüntetni, és velük hamisítom a foglalkoztatottsági adatokat. Nem, nincs velük semmi bajom, sőt, ösztönözzük a gyakorlatot.
– Mondjuk, nem kimondottan őrájuk gondoltam. Szír, afgán, eritreai, iraki kurd…
– Tegeződünk? A te anyádat!
– Gyanítom, hogy a tolmács félrefordított valamit. Maradjunk a magázódásnál.
– Magam is így gondolom…
– Állítólag maga rosszul bánik a menekültekkel. Most azokra gondolok, akik háborús térségekből menekülnek.
– Ja, vagy úgy! Kérem, ez definíció kérdése. Menekült az, akit konkrétan üldöznek. Mi ezt szigorúan ellenőrizzük. Jön befelé Szerbiából, illetve áldásos intézkedéseink következményeképpen most már Horvátországból, de nemsokára Szlovéniából az a sok turista, mi meg megnézzük, hogy áll-e mögötte valaki töltött fegyverrel lőtávolban. Ha nem, akkor az illetőt konkrétan nem üldözik, nincs mi elől meneküljön, tehát nem menekült, hanem illegális határsértő. De nevezzük őket semlegesen migránsnak. Ez nagyjából annyit jelent, hogy olyan ember, aki nem képes megülni a hátsóján, hanem feszt más országba akar költözködni.
– A kerítés mennyivel csökkentette az országba belépő migránsok számát?
– Semennyivel. Nem is arra való.
– Kíváncsivá tesz…
– Kerítés nélkül nincs mit megsérteni, mert nem látszik a határ. Mondhatják, hogy eltévedtek. Nem bizonyítható a bűncselekmény elkövetésének tényálladéka.
– Hogy mije?
– Tényálladéka. „Bús düledékeiden Husztnak tényálladéka romlék…”
– Kérek egy másik tolmácsot! És mi lesz azokkal, akiket elfognak az illegális határsértés miatt?
– Azokat visszatoloncoljuk Szerbiába, vagy Horvátországba. Attól függ, honnan jöttek.
– És ők visszafogadják őket?
– Nem.
– Akkor mi lesz velük?
– Mi lenne, továbbengedjük őket Ausztriába.
– És mi lesz azokkal, akik legálisan kívánnak belépni az országba, és ott szeretnének menedéket kérni?
– Azokat nem engedjük be, sőt, egy évre kiutasítjuk őket a schengeni övezetből.
– Akkor ők ottragadnak Szerbiában, vagy Horvátországban!
– Dehogy, ők Szlovénián keresztül mennek Ausztriába. Onnan Németországba.
– Egyre nehezebben értem. Mire jó ez az egész cirkusz? Ha így vagy úgy az összes migráns eljut Németországba?
– Rendnek kell lenni!
– És mi van, ha valaki Magyarországon szeretne maradni?
– Még nem találkoztunk a jelenséggel. Ezért erre nem készülünk.
– Arra nem gondolnak, hogy sok emberrel jól járnának? Pótolnák a kivándoroltakat, segítenének a demográfiai problémákon, vérfrissítést jelentenének minden tekintetben.
– Nem, erre nem gondolunk. Ezek sötét bőrű emberek. Nem bízunk bennük. A cigányokkal is mennyi bajunk van…
– Azt hiszem értem önt. Nos akkor itt az ideje a fényképezkedésnek. Majd megkérem a retusőrt, hogy próbáljon rajtam valamit halványítani, de nem ígérem, hogy sikerül. Legföljebb majd nem mutogatja odahaza a fotót.
)))
– Üdvözlöm önt az Egyesült Államokban!
– Jónapot kívánok!
– Parancsol valamit inni? Kávé, tea, whisky?
– Köszönöm, nem kérek, hoztam magammal lapos üvegben kisüsti szilvát. A Tiborczéktól kaptam, biztos ismeri, a nászomék. Saját termés, saját főzet. A laposüveg az apósomé volt. Azóta is keresi.
– Nézze, én ugyan nemigen tudom, hol van a maga országa és főleg minek, de itt most protokollárisan el kell töltenünk valahogy az időt. Utána kimegyünk ide a hallba a szokásos fotózásra. Ott lesz a feleségem is. Előre figyelmeztetem, ha megpróbálna kezet csókolni neki, előtte gondosan igazítsa meg a lábszárvédőjét, mert a First Lady sípcsonton fogja rúgni. Hegyes orrú cipőt hord. Na de igazodjunk a felkészítéshez, nézzük, mit írtak ide nekem a tanácsadóim! Aszongya, hogy: ne tegyen megjegyzéseket a vendég szabójára, nem ő tehet róla, ja bocs, ez nem magának szólt, na megvan, ez lesz az. Hallom problémája van a menekültekkel?
– Miféle menekültekkel? Akik elmenekültek a kormányom elől és most külföldön dolgoznak? Velük semmi problémám nincs, küldik haza a pénzt a rokonoknak, nem járnak tüntetni, és velük hamisítom a foglalkoztatottsági adatokat. Nem, nincs velük semmi bajom, sőt, ösztönözzük a gyakorlatot.
– Mondjuk, nem kimondottan őrájuk gondoltam. Szír, afgán, eritreai, iraki kurd…
– Tegeződünk? A te anyádat!
– Gyanítom, hogy a tolmács félrefordított valamit. Maradjunk a magázódásnál.
– Magam is így gondolom…
– Állítólag maga rosszul bánik a menekültekkel. Most azokra gondolok, akik háborús térségekből menekülnek.
– Ja, vagy úgy! Kérem, ez definíció kérdése. Menekült az, akit konkrétan üldöznek. Mi ezt szigorúan ellenőrizzük. Jön befelé Szerbiából, illetve áldásos intézkedéseink következményeképpen most már Horvátországból, de nemsokára Szlovéniából az a sok turista, mi meg megnézzük, hogy áll-e mögötte valaki töltött fegyverrel lőtávolban. Ha nem, akkor az illetőt konkrétan nem üldözik, nincs mi elől meneküljön, tehát nem menekült, hanem illegális határsértő. De nevezzük őket semlegesen migránsnak. Ez nagyjából annyit jelent, hogy olyan ember, aki nem képes megülni a hátsóján, hanem feszt más országba akar költözködni.
– A kerítés mennyivel csökkentette az országba belépő migránsok számát?
– Semennyivel. Nem is arra való.
– Kíváncsivá tesz…
– Kerítés nélkül nincs mit megsérteni, mert nem látszik a határ. Mondhatják, hogy eltévedtek. Nem bizonyítható a bűncselekmény elkövetésének tényálladéka.
– Hogy mije?
– Tényálladéka. „Bús düledékeiden Husztnak tényálladéka romlék…”
– Kérek egy másik tolmácsot! És mi lesz azokkal, akiket elfognak az illegális határsértés miatt?
– Azokat visszatoloncoljuk Szerbiába, vagy Horvátországba. Attól függ, honnan jöttek.
– És ők visszafogadják őket?
– Nem.
– Akkor mi lesz velük?
– Mi lenne, továbbengedjük őket Ausztriába.
– És mi lesz azokkal, akik legálisan kívánnak belépni az országba, és ott szeretnének menedéket kérni?
– Azokat nem engedjük be, sőt, egy évre kiutasítjuk őket a schengeni övezetből.
– Akkor ők ottragadnak Szerbiában, vagy Horvátországban!
– Dehogy, ők Szlovénián keresztül mennek Ausztriába. Onnan Németországba.
– Egyre nehezebben értem. Mire jó ez az egész cirkusz? Ha így vagy úgy az összes migráns eljut Németországba?
– Rendnek kell lenni!
– És mi van, ha valaki Magyarországon szeretne maradni?
– Még nem találkoztunk a jelenséggel. Ezért erre nem készülünk.
– Arra nem gondolnak, hogy sok emberrel jól járnának? Pótolnák a kivándoroltakat, segítenének a demográfiai problémákon, vérfrissítést jelentenének minden tekintetben.
– Nem, erre nem gondolunk. Ezek sötét bőrű emberek. Nem bízunk bennük. A cigányokkal is mennyi bajunk van…
– Azt hiszem értem önt. Nos akkor itt az ideje a fényképezkedésnek. Majd megkérem a retusőrt, hogy próbáljon rajtam valamit halványítani, de nem ígérem, hogy sikerül. Legföljebb majd nem mutogatja odahaza a fotót.
)))
A szerbek arra kérik Orbánt, ne építsen falat
Ugrás a cikkheza teljes cikk: http://www.portfolio.hu/cikkek.tdp?k=3&i=215794