Csak ott az apró hiba, amelyet mindkét fél figyelmen kívül hagyott, hogy a nemzeti számlák rendszere ilyen jellegű kérdés megvitatására alkalmatlan jelen körülmények között. A valódi tőkejövedelem áramlás bele van rejtve a szolgáltatások és termékek határon átívelő mozgásába, ugyanis az összes regionális multi szétdarabolva több száz kis és középvállalatra, optimalizálja a számviteli eredményét és az ott megjelenő osztalékot is a transzferáraival. Tehát a tőkejövedelem nagy része sosem jelenik meg a nemzeti számlákban, ugyanis az nem osztalékként vagy pénzügyi tevékenység eredményeként jelenik meg, hanem a rendes tevékenységbe rejtve költségként, illetve a bevétel lecsökkentésével. Próbálhatják persze jogszabályokkal elejét venni a transzferárazással való ügyeskedésnek, de azért minden tanult közgazdász sejtheti, hogy ez kvázi szélmalomharc. Az értékteremtés nagy részét könnyen át lehet csatornázni a regionális hálózaton belül. Ezt viszont empirikusan kimutatni meg lehetetlenség a vállalatok több évre visszamenő belső költségadatai nélkül, szóval reménytelen eset bizonyítani.
