nyisd meg valamelyik komolyabb magyar tőzsdei cég beszámolóját, olyat, amit magyarul és angolul is publikálnak, és egymás mellé téve a kettőt kicsi angoltudással is azonosíthatók az egyes osztályok.
az angol megfelelőket kerested?
mert akkor inkább igy mondanám:
shareholders' equity – saját tőke
short-term liabilities – rövid lejáratú kötelezettségek
extraordinary profit/income – rendkívüli eredmény
raw materials – nyersanyagok, alapanyagok
Törölt felhasználó2007. 03. 15. 19:43
#98454
Aki tudja pontosan, javítsa ki lszi.
Kiszótáraztam pár számviteli kategóriát, de majdnem biztos, hogy a legtöbb rossz.
own capital – saját tőke
short-term commitments – rövid lejáratú kötelezettségek
unusual earnings – rendkívüli eredmény
resources – nyersanyagok, alapanyagok
...most is nagyon tömör és velős volt/voltál. Neked spekulálnod kellene...
jópofa azért a Marketwatch is:
A nevető harmadik azonban a MarketWatch cikke szerint egyértelműen a menedzsment : Robert Cole, Edward Gotschall és Brad Morrice alapítók 2001 és 2006 között milliókat kerestek New Century részvények értékesítésével a Thomson Financial adatai szerint: Gotschall több mint 43 millió dollárt zsebelt be azzal, hogy 7.33 dollár és 51.93 dollár között folyamatosan adta a részvényeket, míg Cole 33 milliós bevételre tett szert, mivel 7.33 dollár és 46.6 dollár között adta a papírokat. A Thomson Financial szerint a harmadik tagnak, Morrice-nak 22 millió dollárja folyt be New Century részvények értékesítésébeől, igaz nem minden értékesítés történt saját hasznára.
ez a pf-s cikk lényege szerintem. komolytalan fittyfiritty cég volt, amit tudatosan vittek csődbe: nyilván örültek volna a tulajok, ha még egy ideig tömhetik a jónépet, de kibukott a dolog. oh, és persze a Citi ELŐRE tudott mindent, mert kristálygömbje van. Muhaha. Inkább a Citi és tsai váltották ki az egész hajcihőt. Majd végigolvasom a cikket, de sztem ha nem perelnék be egyből üzleti hitelrontásért, a kérdéses cikkek írói nyíltan kimondanák, hogy az LTCM-hez hasonlóan a NC is a nagy machinátorok (konkretizálva is) miatt adta be a kulcsot: a nagyok érdekei azt kívánták, és kész. A CSFB és tsai nagy lókötők :)
szerintem meg ez az a nap, amikor érdemes -- ésszel -- szembemenni a reflexeknek. Mindenki eladni fog, a külföldiek a VaR miatt, van aki csak magától, talán kényszerlikvidálások is lesznek, a vérmedvék reggel sorra nyitják a daytrade shortokat, így a nap elején bezuhan az index. Aztán amikor a csatamezőn a felcserek összeszedik a sebesülteket és elhantolják az áldozatokat, az index elkezd magához térni, délutánra megjön a shortok kényszerzárása is.
A NASDAQ zárt napi minimumom a többiek majdnem de a forgalom az szép.
a hátralévő napokban jó ami adatokra lehet 1 felfelé korrekció lehet hogy csak minket ugratnak be a hosszú hétvége miatt és jól elhúznak északra. ;-D
TIPPSAROK